I can not still realize the difference between "colored hair" and "highlighted hair". This morning my female colleague came different - there was something else except that her hair was uncurled. I gazed and realized that there was a slight difference in her hair color. I congratulated her on this. She made a wry face 'cause she hadn't colored her hair. After seeing my confusion she explained she had "highlighted" her hair. My male way of looking at things can not make the difference yet...
Каква е разликата между "боядисване" и "на кичури" още не мога да проумея. Тази сутрин колежката идва променена - освен, че си е изправила косата, има и нещо друго. Заглеждам се и установявам, че има лека промяна и в цвета. Честитя. Тя се цупи - не се била боядисвала. След известен конфуз от моя страна, ми обяснява, че била "на кичури". Мъжкото ми отношение към света не може да проумее разликата...
*** BG *** БГ *** BG *** БГ *** BG *** БГ
Каква е разликата между "боядисване" и "на кичури" още не мога да проумея. Тази сутрин колежката идва променена - освен, че си е изправила косата, има и нещо друго. Заглеждам се и установявам, че има лека промяна и в цвета. Честитя. Тя се цупи - не се била боядисвала. След известен конфуз от моя страна, ми обяснява, че била "на кичури". Мъжкото ми отношение към света не може да проумее разликата...
No comments:
Post a Comment