Monday, February 8, 2010

O tempora! O mores!

Today I examined university students. I used to be a student myself and I used to rely on my glamour as well but I was prepared for the examination everytime and the glamour-thing was only an addition and just in case. Today everybody came with their charm only. Even those whom me and the proffessor rated excellent.

Besides today I realized that I have been supposed to teach 32 university students. But I've never seen more than 8 and it was just once. Most of the time there has been only 2 of them.

*** BG *** БГ *** BG *** БГ *** BG *** БГ ***

Днес изпитвах студенти. И аз съм бил студент, и аз съм се опитвал да "пускам чара в действие", но поне съм ходил подготвен и чарът е бил в добавка и за всеки случай. А днес всички, дори и тези, на които писахме с професора 6-и, бяха дошли "само с чара си".

Освен това, днес установих, че би трябвало да съм преподавал на 32 души, а на упражнения са идвали максимум 8, и то - само веднъж. През повечето време бяха само по 2.

No comments: