Bulgaria stands third in prostitutes export for Western Europe. Eight percent of all professionals in this branch appears to be our girls. Our country's outrun only by Russians and Romanians claims a survey by Tempep, an EU-funded network of sex industry health agencies.
The problem is multidimensional but is still mainly social.
If a woman has decided to sell her flesh in her own will this means she could not see any other way to cope out with the situation. Or this means that someone has told her there's nothing wrong in selling your own body and making this your own profession. Or in other hand perhaps one could not see any other way, any other possibility to develop oneself (or the possibility appears to be unattractive enough so it could not be considered being an actual one).
And if a woman prostitutes against her will this means that society has let itself become insensitive to its own members' fates and has allowed some of its members to keep in slavery other human beings.
And its a matter of values crisis in both cases.
България била на трето място по износ на проститутки за Западна Европа. Осем процента от всички професионалистки в бранша били нашенки. Бият ни само рускините и румънките. Това сочело изследване на "Темпеп" - мрежа от здравни служби, насочени към обслужване на проституиращи жени в ЕС.
Проблемът има много страни, но е основно социален.
Ако една жена по своя воля е решила да продава плътта си, това значи, че не вижда друг начин за справяне със ситуацията. Или някой погрешно й е вменил, че няма нищо лошо в това, да продаваш тялото си и това да е твоя професия, или не виждаш никакъв друг изход за себе си, никаква друга възможност за развитието си (или тя е толкова непривлекателна, че дори не я смяташ за възможност).
Ако една жена проституира против волята си, това значи, че обществото е допуснало да остане безчувствено към съдбата на свои членове и е дало възможност на определени свои представители безнаказано да държат в робство други представители.
И в двата случая става въпрос за криза на ценности...
The problem is multidimensional but is still mainly social.
If a woman has decided to sell her flesh in her own will this means she could not see any other way to cope out with the situation. Or this means that someone has told her there's nothing wrong in selling your own body and making this your own profession. Or in other hand perhaps one could not see any other way, any other possibility to develop oneself (or the possibility appears to be unattractive enough so it could not be considered being an actual one).
And if a woman prostitutes against her will this means that society has let itself become insensitive to its own members' fates and has allowed some of its members to keep in slavery other human beings.
And its a matter of values crisis in both cases.
*** BG *** БГ *** BG *** БГ *** BG *** БГ *** BG *** БГ *** BG *** БГ ***
България била на трето място по износ на проститутки за Западна Европа. Осем процента от всички професионалистки в бранша били нашенки. Бият ни само рускините и румънките. Това сочело изследване на "Темпеп" - мрежа от здравни служби, насочени към обслужване на проституиращи жени в ЕС.
Проблемът има много страни, но е основно социален.
Ако една жена по своя воля е решила да продава плътта си, това значи, че не вижда друг начин за справяне със ситуацията. Или някой погрешно й е вменил, че няма нищо лошо в това, да продаваш тялото си и това да е твоя професия, или не виждаш никакъв друг изход за себе си, никаква друга възможност за развитието си (или тя е толкова непривлекателна, че дори не я смяташ за възможност).
Ако една жена проституира против волята си, това значи, че обществото е допуснало да остане безчувствено към съдбата на свои членове и е дало възможност на определени свои представители безнаказано да държат в робство други представители.
И в двата случая става въпрос за криза на ценности...
1 comment:
Криза на ценностите, липса на цялостен ориентир и посока, а и така популярното в нашето общество търсене на бърз и ('лесен?) начин ...
Post a Comment